Chánh văn phòng của Starmer từ chức vì vụ bê bối bổ nhiệm Mandelson có quan hệ với Jeffrey Epstein

Morgan McSweeney, chánh văn phòng của Thủ tướng Keir Starmer, đã từ chức hôm Chủ nhật sau khi chịu áp lực lớn về vai trò của ông trong việc bổ nhiệm Peter Mandelson làm đại sứ Anh tại Hoa Kỳ. McSweeney cho biết quyết định bổ nhiệm Mandelson là sai lầm và ông hoàn toàn chịu trách nhiệm tư vấn cho Starmer thực hiện việc bổ nhiệm, sau những tiết lộ về mối quan hệ chặt chẽ của Mandelson với tội phạm tình dục bị kết án Jeffrey Epstein.

Việc từ chức sau khi công bố các email của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ cho thấy mối quan hệ sâu sắc hơn giữa Mandelson và Epstein so với những gì được tiết lộ trước đây, bao gồm cả các thông tin liên lạc có từ thời Mandelson trong chính phủ. Mandelson đã bị sa thải khỏi vị trí ngoại giao của mình vào tháng Chín và sau đó từ chức khỏi Hạ viện. Vụ bê bối đã tăng cường giám sát ban lãnh đạo của Starmer, vốn đã chịu áp lực từ tỷ lệ ủng hộ thấp và sự bất mãn về kinh tế.

Phố Downing thông báo rằng các phó chánh văn phòng Jill Cuthbertson và Vidhya Alakeson sẽ đóng vai trò đồng quyền chánh văn phòng. Trong khi Starmer ca ngợi vai trò của McSweeney trong việc Lao động trở lại nắm quyền, áp lực vẫn còn đối với chính phủ khi cảnh sát điều tra hành vi của Mandelson và các tài liệu nội bộ khác liên quan đến việc bổ nhiệm ông dự kiến sẽ được công bố.

Đọc thêm: Vợ của Chomsky xin lỗi vì "sai lầm nghiêm trọng" về mối quan hệ với Epstein.